Vo svojej záhrade pani Merwinová, priateľka tvorcov značky Diptyque, strihala kríky čiernych ríbezlí a ruží, aby okvetné lístky ruží pridala do svojho potpourri. Kombinácia listov čiernych ríbezlí a okvetných lístkov ruží bola inšpiráciou pre vôňu Diptyque L'Ombre Dans L'Eau, jednu z najslávnejších vôní značky Diptyque. Táto očarujúca vôňa sa otvára osviežujúcim a šťavnatým tónom čiernych ríbezlí a bergamotu, ktoré okamžite zaujmú zmysly. Stredné tóny vône sú plné bohatej ruže a listov čiernych ríbezlí, čo vytvára romantickú kvetinovú kompozíciu. Základné tóny zahŕňajú ambru, pižmo a sladkú mandarínku, ktoré dodávajú vôni hĺbku a zmyselnosť. Ideálna voľba pre ženy, ktoré hľadajú jemnú, ale zároveň intenzívnu vôňu, ktorá spája ovocné a kvetinové tóny.